-
1 select vestry
Религия: (A body of vestrymen elected to represent the parish) совет церковной общины -
2 select vestry
-
3 Select Vestry (A body of vestrymen elected to represent the parish)
Религия: совет церковной общиныУниверсальный англо-русский словарь > Select Vestry (A body of vestrymen elected to represent the parish)
-
4 vestry
vestry [ˊvestrɪ] n1) церк. ри́зница2) помеще́ние для моли́твенных и други́х собра́ний3) уст. собра́ние налогоплате́льщиков прихо́да (тж. common vestry, general vestry, ordinary vestry);select vestry собра́ние представи́телей налогоплате́льщиков прихо́да
-
5 vestry
{'vestri}
1. църк. ризница, вестиарий, църковна канцелария
2. енорийско събрание (и common/general/ordinary VESTRY)
енорийски съвет (и select VESTRY)* * *{'vestri} n 1. църк. ризница, вестиарий; църковна канцелария;* * *ризница;* * *1. енорийски съвет (и select vestry) 2. енорийско събрание (и common/general/ordinary vestry) 3. църк. ризница, вестиарий, църковна канцелария* * * -
6 vestry
ˈvestrɪ сущ.
1) церк. ризница Syn: vestiary
2) помещение для молитвенных и других собраний
3) собрание прихожан (тж. common vestry, general vestry, ordinary vestry) }
4) приходское управление;
заседание приходского управления( церковное) ризница (церковное) приходское управление;
церковный совет( церковное) собрание прихожан, членов церковной общины (тж. common *, general *, ordinary *) (церковное) заседание приходского управления или церковного совета (тж. select *) ~ собрание налогоплательщиков прихода (тж. common vestry, general vestry, ordinary vestry) ;
select vestry собрание представителей налогоплательщиков прихода -
7 vestry
[ˈvestrɪ]vestry собрание налогоплательщиков прихода (тж. common vestry, general vestry, ordinary vestry); select vestry собрание представителей налогоплательщиков прихода -
8 vestry
[ʹvestrı] n церк.1. ризница2. приходское управление; церковный совет3. собрание прихожан, членов церковной общины (тж. common vestry, general vestry, ordinary vestry)4. заседание приходского управления или церковного совета (тж. select vestry) -
9 vestry
n1) церк. ризниця2) парафіяльне управління; церковна рада3) збори парафіян (членів церковної громади)4) засідання парафіяльного управління (церковної ради)5) приміщення для молитовних зборів6) гардеробна, комора для одягу* * *церк.1) ризниця2) парафіяльне керівництво; церковна рада3) збори парафіян, членів церковної громади (тж. common vestry, general vestry, ordіnary vestry)4) засідання парафіяльного керування або церковної ради (тж. select vestry) -
10 vestry
церк.1) ризниця2) парафіяльне керівництво; церковна рада3) збори парафіян, членів церковної громади (тж. common vestry, general vestry, ordіnary vestry)4) засідання парафіяльного керування або церковної ради (тж. select vestry) -
11 vestry
noun1) eccl. ризница2) помещение для молитвенных и других собраний3) собрание налогоплательщиков прихода (тж. common vestry, general vestry, ordinary vestry); select vestry собрание представителей налогоплательщиков прихода* * *(n) заседание приходского управления; приходское управление; ризница; собрание прихожан; церковный совет* * ** * *[ves·try || 'vestrɪ] n. ризница; помещение для молитвенных и других собраний, собрание прихожан; собрание налогоплательщиков прихода* * *1) церк. ризница 2) помещение для молитвенных и других собраний -
12 vestry
['vestrɪ]сущ.Syn:3) = common vestry, = general vestry, = ordinary vestry собрание прихожан4) приходское управление; заседание приходского управления -
13 vestiary
ˈvestɪərɪ сущ.;
церк. ризница Syn: vestry
1) = vestry
1) vestiary = vestry vestiary = vestry vestry: vestry помещение для молитвенных и других собраний ~ церк. ризница ~ ризница ~ собрание налогоплательщиков прихода (тж. common vestry, general vestry, ordinary vestry) ;
select vestry собрание представителей налогоплательщиков прихода ~ собрание налогоплательщиков приходаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vestiary
-
14 vestiary
[ˈvestɪərɪ]vestiary = vestry vestiary = vestry vestry: vestry помещение для молитвенных и других собраний vestiary церк. ризница vestiary ризница vestiary собрание налогоплательщиков прихода (тж. common vestry, general vestry, ordinary vestry); select vestry собрание представителей налогоплательщиков прихода vestiary собрание налогоплательщиков прихода -
15 приходский
parish, parochial, шотл. parochin(e)приходский бюллетень (печатный бюллетень церк. прихода, обыкновенно ежемесячный) — parish magazine
приходский служащий англик. — lay [parish] clerk
приходское собрание (орган приходского управления; состоит из клириков и мирян, членов данного прихода) — parish meeting; (совет в англик. и протест. церкви) vestry, general [common, select] vestry
приходский совет (орган приходского управления, исполнительный орган приходского собрания, избираемый из его членов, как клириков, так и мирян, на определённый срок и подотчётный ему) — parish council, сокр. P.C.
приходская церковь — parish church, сокр. Pr Ch; катол. (некоторые церкви в Риме, имеющие особый статус) title
член приходсого совета — Parish Councellor, сокр. PC; (в англик. и протест. церквах) vestryman
-
16 собрание представителей налогоплательщиков
General subject: select vestryУниверсальный русско-английский словарь > собрание представителей налогоплательщиков
-
17 совет церковной общины
Универсальный русско-английский словарь > совет церковной общины
См. также в других словарях:
Select vestry — Vestry Ves try, n.; pl. {Vestries}. [OE. vestrye, F. vestiaire, L. vestiarium, fr. vestiarius belonging to clothes, fr. vestis a garment. See {Vest}, n., and cf. {Vestiary}.] 1. A room appendant to a church, in which sacerdotal vestments and… … The Collaborative International Dictionary of English
select vestry — A board of representatives of the ratepayers • • • Main Entry: ↑vestry … Useful english dictionary
select vestry — small quanity of people chosen in large and densely populated English parishes to represent and handle and administrate the parish s interests for one year … English contemporary dictionary
Vestry — Ves try, n.; pl. {Vestries}. [OE. vestrye, F. vestiaire, L. vestiarium, fr. vestiarius belonging to clothes, fr. vestis a garment. See {Vest}, n., and cf. {Vestiary}.] 1. A room appendant to a church, in which sacerdotal vestments and sacred… … The Collaborative International Dictionary of English
Vestry board — Vestry Ves try, n.; pl. {Vestries}. [OE. vestrye, F. vestiaire, L. vestiarium, fr. vestiarius belonging to clothes, fr. vestis a garment. See {Vest}, n., and cf. {Vestiary}.] 1. A room appendant to a church, in which sacerdotal vestments and… … The Collaborative International Dictionary of English
Vestry clerk — Vestry Ves try, n.; pl. {Vestries}. [OE. vestrye, F. vestiaire, L. vestiarium, fr. vestiarius belonging to clothes, fr. vestis a garment. See {Vest}, n., and cf. {Vestiary}.] 1. A room appendant to a church, in which sacerdotal vestments and… … The Collaborative International Dictionary of English
Vestry meeting — Vestry Ves try, n.; pl. {Vestries}. [OE. vestrye, F. vestiaire, L. vestiarium, fr. vestiarius belonging to clothes, fr. vestis a garment. See {Vest}, n., and cf. {Vestiary}.] 1. A room appendant to a church, in which sacerdotal vestments and… … The Collaborative International Dictionary of English
Vestry — St. George s Parish Vestry House built in 1766 at Perryman, Maryland A vestry is a room in or attached to a church or synagogue in which the vestments, vessels, records, etc., are kept (see also sacristy), and in which the clergy and choir robe… … Wikipedia
Metropolitan vestry — Vestry Ves try, n.; pl. {Vestries}. [OE. vestrye, F. vestiaire, L. vestiarium, fr. vestiarius belonging to clothes, fr. vestis a garment. See {Vest}, n., and cf. {Vestiary}.] 1. A room appendant to a church, in which sacerdotal vestments and… … The Collaborative International Dictionary of English
Select Vestries Bill — The Select Vestries Bill (or, by its long title, A bill for the better regulating of Select Vestries) is customarily introduced in the House of Lords at the start of each session of Parliament. The bill is read after the Queen s Speech, but… … Wikipedia
vestry-men — /vestriyman/ A select number of parishioners elected in large and populous parishes to take care of the concerns of the parish; so called because they used ordinarily to meet in the vestry of the church … Black's law dictionary
